Gajah Gallery将与2026香港巴塞尔艺术展中侥幸展出Suzann Victor的大型动态设备City Lantern。著作将作为聚集大型设备、雕塑与扮演的Encounters单元的一部分，于Level3的Booth EN12展出。City Lantern回应亚洲不断演化的城市景象，将殖民时期的相片与今世印象并置，编织成一幅全景式、旋转的城市图卷。透过一片菲涅尔透镜的折射场域，区域前史被打碎并从头组合——修建、身体与地景在活动的星座般结构中浮现又散失。

　　City Lantern既亮堂又令人眩惑：这件宽达3.6米的动态设备中，一幅长达10米的拍摄壁画在一圈菲涅尔透镜之后缓慢旋转。画面编织了约60处来自亚洲不一样的区域的修建地址，例如我国香港的中环邮政总局、共济会礼堂与天坛大佛；马尼拉的Binondo Church与棚屋；我国台湾的虎塔；北京的天坛；以及新加坡的Golden Mile Complex与Roxy Theatre等。此一图画叙事描绘出一张由帝国、迁徙与现代性幻想所塑形的视觉地舆：修建好像重写的羊皮卷，承载战役与抵触的遗绪，以及女人那些常被遮盖、难以被看见的前史。

　　将City Lantern置入香港巴塞尔Encounters这一全球舞台，Victor进一步扩展了著作的参照结构。在此语境中，这盏“灯笼”不再仅仅光学设备，而成为一处“相遇”的空间：观众在其间穿行于可见与不行见、殖民印象出产及其分裂之间的前史。观看这一行为本身被撼动，并变得取决于观者的移动。从一个视点看，这幅全景或如接连的电影长卷；从另一视点看，它又会开裂为不稳定、继续变化的图画外表。较大的透镜跟随全景的顺时针旋转，而较小的透镜生成反向旋转，然后引发一种怪异的“双向并行”感。

　　Victor长期以来不断跨过学科鸿沟。从她在第6届哈瓦那双年展初次设置的亚洲板块的前史性参展，到2001年成为首位代表新加坡参加威尼斯双年展的女人艺术家，她一直继续勘探“可见性”的诗学与政治性。经过与Yogya Art Lab（YAL）——Gajah Gallery坐落印度尼西亚日惹的制造部分——的协作，她将以透镜为中心的雕塑扩展至修建标准。她的透镜实践还包含委任著作Sea Lantern II（2025，现正于澳大利亚Art Gallery of New South Wales展出；以及开始出现于1997年哈瓦那双年展的Third World Extra Virgin Dreams（1997），现为Singapore Art Museum保藏。

　　在Encounters的舞台上，City Lantern被出现为一座亮堂却令人迷失的档案体：它将殖民印象转化为一片动态的视觉海洋，促进咱们从头考虑“观看”“回忆”与“定位”在一个破碎却又相互交织的世界之中意味着什么。正如作家Anca Rujoiu所言：“好像Victor其他动态雕塑一般，这种对感知的松动并非源于工程复杂性，而来自根底光学物理所具有的静默力气。没有一点单一图画可以被彻底看见、被耗费或被占有。不存在固定的观亮点，也不存在一种总括性的注视。图画一直处于继续运动之中；它回绝供给明晰或完结。”

　　Suzann Victor是一位出生于新加坡、现常驻悉尼的今世艺术家，以勘探人类感官经历、感觉与现象的鸿沟而出名。她在创造中激活源本身体的资料，并结合光、水、声响与透镜的物理特性，一起引进工程组件与现成物。经过密切的行为扮演、大型设备、公共艺术与团体劳作，Victor营造出沉溺式环境，使观者意识到本身身体亦可作为了解宽广世界的勘探东西。

　　作为首位代表新加坡参加第49届威尼斯双年展初次参展（2001）的女人艺术家，她亦是5th Passage的概念发起者——这一空间是新加坡首个由企业资助、女人艺术家运营的艺术空间，其对大众的自动连结在大众教育成为常态之前便已树下先例。作为新加坡今世艺术生态中的重要人物，Victor的社会政治性创造因其对东南亚殖民余波、女人去身体化的政治，以及对“卑微/尴尬”概念的倒置和批判性介入而广受认可。

　　在环境议题方面，她于第4届新加坡双年展出现的气候设备运用绿色技能，令天然彩虹弧线在博物馆圆形大厅内闪现，以“经由目视而被光学呼唤”的方法生成一种无物之艺（objectless art）。其方法论上的前身为Rich Manoeuvre系列：由摇曳的枝形吊灯摆锤上的移动光源在空中绘出十二幅现场、时间短的“光之书法”，构成她标志性的动态系列；其激烈的视觉性在多个世界场馆中，从生理与心思层面一起招引观众。动态印象、充足的物质感、运动与多重概念的交汇，集中体现了Victor的全体创造相貌。

　　Victor的著作除威尼斯之外，亦受邀出现于多项重要展览，包含第6届哈瓦那双年展、第二届亚太今世艺术三年展、第6届光州双年展与第4届新加坡双年展。作为Sunshower Exhibition（东京，2017）的一部分，她受福冈亚洲美术馆约请参加特别艺术家驻留，以创造对该城市的文明回应。她的代表性行为著作Still Waters 1998亦在21年后于2019年被颁发M1 Singapore Fringe Festival的主题荣誉。

　　她取得西悉尼大学的硕士与学士学位及一等荣誉，并于2009年完结博士学位研讨；其学术研讨获Australian Postgraduate Award与UWS Top Up Award支撑。Victor的著作被全球多地公共与私家保藏组织保藏。

　　（图文道谢：艺术家与Gajah Gallery，亚洲艺术今世推行中英文展讯并收录于官网）回来搜狐，检查更加多